デンマーク風ミートパティととんがりキャベツのクリーム煮

デンマーク風ミートパティととんがりキャベツのクリーム煮は、豚ひき肉のパティと甘いキャベツを生クリームで煮る北欧の家庭料理です。パティは先に焼いてから煮るので崩れにくく、ソースにも肉の旨みが移ります。4人分で全体は約50分、フライパン1つで作れます。

レシピへ移動
デンマーク風ミートパティととんがりキャベツのクリーム煮、小判型のパティとキャベツがクリームソースに入った一皿
合計
50分
下準備
15分
調理
25分
分量
4人分
1人分
650kcal

デンマーク風ミートパティととんがりキャベツのクリーム煮でよくある失敗

この料理でつまずきやすいのは、パティが崩れること、ソースが分離すること、キャベツから水が出ることの3つです。パティは焼いてから煮る、生クリームは強火にしない、最後に煮つめる。この3点を守れば、家庭のフライパンで安定して作れます。

とんがりキャベツは春から初夏に出回る、先が細いキャベツです。葉がやわらかく甘みがあり、煮込み向きです。手に入らないときは、春キャベツや普通のキャベツで代用できます。ディルもスーパーでは見つけにくいので、パセリで十分です。

デンマーク風ミートパティととんがりキャベツのクリーム煮の作り方(6ステップ)

時間をタップするとタイマーが始まります。

  1. パン粉を湿らせる パン粉に牛乳50mlを加えてほどおき、しっとりさせます。その間に玉ねぎをみじん切りにします。
  2. 肉だねを作る ボウルにひき肉、玉ねぎ、卵、湿らせたパン粉、塩、こしょう、ナツメグを入れ、粘りが出るまで手でよく練ります。8等分して厚さ約2cmの小判型に整え、ラップをして冷蔵庫で休ませます。
  3. パティを焼く フライパンにバター10gを中火で溶かし、パティを並べます。片面約ずつ、しっかり焼き色がつくまで焼いて取り出し、フライパンの余分な脂をキッチンペーパーで拭きます。
  4. キャベツを炒める とんがりキャベツは芯をつけたまま縦半分、さらに4等分のくし切りにします。バター10gをフライパンに足し、キャベツを切り口を下にしてほど軽く焼きます。
  5. 煮込む 牛乳150mlと生クリームを加え、ふつふつしてきたらパティを戻します。蓋をして弱めの中火で煮ます。クリームが分離しないよう、煮立たせすぎないでください。
  6. 仕上げる 蓋を外し、ソースをときどきかけながらほど煮つめます。パティに竹串を刺して透明な肉汁が出れば完成です(中心温度75℃で以上が目安)。塩とこしょうで味を調え、器に盛ってパセリを散らします。

付け合わせと保存

デンマークでは、ゆでたじゃがいもを添えて、ソースをからめて食べるのが定番です。日本ならゆでたじゃがいもやバゲットがよく合います。パティだけをもう少し楽しみたいときは、ポークパティも参考になります。

ソースを変えたいときは、ミートボールのホワイトソース煮や豚ひき肉のグレービーソース煮も合います。冷たいサラダと一緒に出すなら、デンマーク風ミートパティと冷製ポテトサラダが相性のよい一品です。

保存は、粗熱をとって冷蔵庫で2日ほどです。温め直すときは鍋に移し、牛乳を大さじ2ほど足して弱火でゆっくり温めると、ソースがなめらかに戻ります。

デンマーク風ミートパティととんがりキャベツのクリーム煮のよくある失敗と対策

パティが煮ている間に崩れる
焼く前に10分冷やして休ませ、焼き色がついてから煮てください。パティは焼き面が固まるまで動かさないのがコツです。
ソースが分離して脂っぽくなる
クリームを入れたあとは強火にせず、弱めの中火でふつふつする程度に保ちます。焼いたあとにフライパンの脂を拭いておくと、油が浮きにくくなります。
キャベツから水が出てソースが薄くなる
蓋を外した最後の3分でしっかり煮つめます。キャベツは大きめに切ると水っぽくなりにくいです。

デンマーク風ミートパティととんがりキャベツのクリーム煮のよくある質問

とんがりキャベツがないときは?

春キャベツか普通のキャベツで作れます。普通のキャベツは葉がかたいので、煮る時間を5分ほど延ばしてください。

全体で何分かかりますか?

下ごしらえ15分、肉だねを休ませる10分、加熱25分で、合計約50分です。

作り置きや冷凍はできますか?

粗熱をとって冷蔵庫で2日ほど保存できます。冷凍するとクリームが分離しやすいので、パティだけを焼いて冷凍し、食べる直前にソースで煮るのがおすすめです。

ディルがないときは?

パセリのみじん切りで代用できます。さわやかな香りが加わり、クリームの重さが和らぎます。

このレシピはいかがでしたか?

4.9 / 5 · 26件の評価